2000. június 5. - Miután egy gyermek meghalt, és 25 embert megbántott egy 1998-as évjárat kitörése E. coli Az Atlanta közelében lévő parkban fekvő szennyezett víz okozta törzsek indokoltan érintettek voltak. A feltételek növekvő veszélyt mutatnak, és az egészségügyi tisztviselők azóta elismerik, hogy a legjobb szándékkal, medence-karbantartással és a válaszlépésekkel foglalkozó üzemeltetők sem tudják teljesen megakadályozni a fertőző betegségek terjedését a csírázó széklet által szennyezett vízzel.

"Még mindig sok olyan oktatás van, amellyel folytatni kell a nyilvánosságot" - mondja Doug Brenner, a Portlandi Ore díjnyertes akadémiai programjának igazgatója. a széklet a medencébe kerül.

Tényleg beszélnünk kell erről a cuccról?

Igen, mondjuk egészségügyi és biztonsági szakértők. Bár talán még nem is társadalmilag elfogadható, a nyilvánosság egészségének szempontjából fontos, hogy nyíltan beszéljünk a medencében. A betegség-ellenőrzési és -megelőzési központok (CDC) szerint alacsony a fertőzött betegség egy jól karbantartott uszodában való elkapásának esélye. De nem minden medence jól karbantartott, és a CDC figyelmeztet, hogy a klór nem tudja megölni az összes baktériumot. És a zsúfolt tavak különösen érzékenyek lehetnek a széklet által okozott betegségek kitörésére.

Ahhoz, hogy megvédje magát és gyermekeit, válasszon egy úszómedencét, amely jó hírnévnek örvend, hogy jól karbantartott. A víz legyen tiszta, nem zavaros. A közelmúltban a közparkok szigorúbb vízminőségi szabályokkal rendelkeztek. Továbbá, a kockázatok csökkentése érdekében egyesek javították a tisztaságot a víz folyamatos öblítésével a medencén keresztül, valamint szűréssel és fertőtlenítéssel. Kérdezd meg a medence karbantartási ütemtervét és azt, hogy a medence rendelkezik-e "széklet baleset-elhárítási tervvel".

Értse meg, hogy a válasz a helyzettől függ. A sekély végén található szilárd székletnek csak egy gyors szerszámra van szüksége. Más esetekben, különösen hasmenés esetén, szélesebb körű tisztításra van szükség, ami azt jelenti, hogy az úszóknak el kell hagyniuk a medencét és több vegyszert kell szivattyúzni.

Mondd el a gyerekeidnek, hogy soha nem iszik a vizet. Hangsúlyozzuk a szájuk zárt állapotának megtartásának fontosságát még a fröccsenés közben is.

Folytatás

Ezután tegye meg a részét, hogy megvédje a többi úszót az alábbi irányelvek betartásával:

• Ne feledje, hogy a fürdő pelenkák nem akadályozzák meg a szivárgást vagy a szennyeződést. Ösztönözze a gyermekeit, hogy látogasson el a bilióba, mielőtt felvesz.
• Úszás előtt alaposan mossa le gyermekét (főleg az alját) szappannal és vízzel.
• Az úszás napján gyakran vigye gyermekét a fürdőszobába. A cserepes szünet után mossa meg a kezét és a gyermekét szappannal.
• Ha a hasmenés jeleit észleli, tartsa a gyerekeket a medencéből.
• Válasszon pelenkákat a fürdőszobában, nem a medence mellett.
• Ha székletet lát a medencében, mondja el egy életmentőjét.

Betsy Rubiner, az Iowa-i Des Moines-i székhelyű, gyermekekkel és családokkal foglalkozó szakirodalom. A munkája megjelent A New York Times, a Philadelphia-kérdőív és A Boston Globe, egyéb kiadványok között.