A megfelelő képzési és adaptív eszközökkel a korlátozott látással rendelkező embereknek nem kell korlátozott életet élniük.

Neil Osterweil

Egy önkéntesként egy vizuális rehabilitációs központban Bostonban, Elaine tudja, hogy a korlátozott látású embereknek nem kell korlátozott életet élniük. Neki az élet biztosan nem volt korlátozott, annak ellenére, hogy mindkét szemében súlyos látásvesztés van - az egyik a retina elválasztásától, a másik pedig a makula degenerációjától.

A vizuális rehabilitációs szolgáltatások és az alacsony látóképességű segédeszközök nem rendelkeznek a lézeres szemsebészeti beavatkozás csúcstechnológiájával, és nem tudnak reményt kelteni a gyógyításért, ami a nem megfelelő szem számára, de „nagyszerűen képesek Sokan idősek, ahogy én vagyok, és az életükben olyan különbséget tesz, hogy rájön, hogy van még valami, amit csak ülni kell ”- mondja.

Mi az „alacsony látás”?

Az Országos Szemintézet az alacsony látást úgy határozza meg, mint "olyan látásromlást, amely nem javítható standard szemüvegekkel, kontaktlencsékkel, orvostudományokkal vagy műtétekkel, ami megzavarja a mindennapi élet tevékenységeit."

Az alacsony látás gyakori okai közé tartozik a diabéteszes retinopátia, a fejlett cukorbetegeknél gyakori szembetegség; glaukóma, ahol a szemnyomás növekedése károsítja a szem idegeit; és az életkorral kapcsolatos makula degeneráció, ahol a retina, a szem hátulján lévő réteg, amely a fényt feldolgozza, elkezd romlani. A NEI szerint körülbelül 14 millió amerikai látásmódja van, ami befolyásolja a készségeket, hogy készítsen, olvasjon, vezessen és szocializáljon. Azok a személyek, akiknél nagyobb a kockázata a látásvesztésnek, a feketék és a spanyolok 45 éves és idősebbek, és más, 65 év feletti etnikai csoportok tagjai.

Tanulás a Cope-hoz

A súlyos vizuális veszteség, akár hirtelen, akár fokozatosan, sok ember számára pusztító lehet, mert tehetetlenséget és függetlenséget vesz igénybe.

„Számos betegnek terápiára utalok azért, mert hatékonyabban kell megbirkózniuk azzal, amivel rendelkeznek, és megpróbálják megtervezni a jövőt” - mondja Andrea Heinlein, az MSW, a Boston Massachusetts Szem- és Fülgyógyászati ​​Intézetének szociális munkatársa, aki segít az alacsony t A látás olyan speciális szolgáltatásokat és erőforrásokat talál, amelyek teljes mértékben segíthetnek nekik.

Folytatás

Az alacsony látókörű szolgáltatások fontos, de kevéssé elismert aspektusa a mindennapi életben végzett tevékenységek képzése: a betegek megtanítása, hogyan folytassák a mindig megtett tevékenységeket - főzés, takarítás, vásárlás, olvasás.

"Ha egyedül élsz, ahogy én csinálom, a konyha és a főzés próbálkozás problémát jelent, mert megéghetsz, vagy ha rendben leszel," mondja Cole. "Meg tudták mutatni nekem, mit tegyek csak a mindennapi életben. Az egyik technikus jött, és meglátott engem, és látta, hogyan éltem. Megmutatta nekem mindennapi dolgokat: hogyan kell forró vizet öntenek egy csésze kávéba anélkül, hogy égett, hogyan juthatunk be egy kemencébe, anélkül, hogy égett volna, hogyan ne ürítsük ki - kis technikák, amelyek sokkal könnyebbé teszik az életet egy olyan személy számára, akinek bármilyen látási problémája van. "

Ann Marie Turo, OTR / L, egy olyan terápiás terapeuta, aki alacsony látókörű betegekkel dolgozik a Massachusetts Eye and Ear-ban, azt mondja, hogy a látásvesztés a központi látómezőben, ahogyan a makuláris degeneráció során történik, a decentered néven ismert technikát használhatja , ahol képezik őket arra, hogy a perifériás, nem pedig központi látásukat használják a képek megtekintéséhez. A csillagászok hasonló technikát alkalmaznak, hogy finom részleteket vegyenek fel a távoli halvány tárgyak teleszkópos képeiben.

Technológiai munka

A hétköznapi házimunkák új módjainak megismerése mellett az alacsony látóképességű emberek gyakran alkalmazkodnak az adaptív technikák és technológiák használatához, az egyszerű, de erőteljes kézi és állványra szerelhető nagyítóüvegektől a vényköteles gyógyszer palackokig, amelyek a tartalmukat bejelentik. speciális olvasó.

„A leghatékonyabb az olvasás zárt áramkörű TV-rendszere, ez egy fantasztikus eszköz” - mondja Eliezer Peli, OD, a bécsi Schepens Szemkutató Intézet vezető kutatója és szakembere. A helyhez kötött vagy hordozható CCTV rendszerek még a kis nyomtatású tárgyak nagy teljesítményű nagyítását is lehetővé teszik, lehetővé téve a felhasználók számára, hogy olvassák levelüket, újságaikat, könyveiket és egyéb anyagaikat. A low-end rendszer körülbelül 1800 dollárba kerül.

Ezen túlmenően a számítógép-felhasználók a növekvő számú nagyítási program közül választhatnak, amelyek közül néhány beszédfelismerő technológiát tartalmaz, így a felhasználók a képernyőn megjelenő dokumentumokat olvashatnak vagy böngészhetnek az interneten.

Folytatás

A kevésbé súlyos vizuális veszteséggel küzdő emberek számára a Peli kifejlesztett egy speciális eszközt, amely nagy teljesítményű fénytörő prizmákat használ, amelyeket olyan szemüvegekre szereltek fel, amelyek segíthetnek bizonyos vizuális viszonyokat biztosító embereknek, hogy biztonságosan vezethessenek autót. Azok a személyek, akik előnyösek lehetnek az eszközből, olyanok, akik enyhe makuláris degenerációval rendelkeznek, valamint azok, akik hemianópiával rendelkeznek, és olyan állapotot eredményeznek, amely a szem vizuális mezőjének felét elveszíti.

Harminchét állam is lehetővé teszi olyan speciális távcsövek használatát, amelyek lehetővé teszik az alacsony látókörű emberek vezetését, mondja Peli, a Harvard Orvostudományi Kar szemészeti professzora.

Információ hiány

Az alacsony látóképességű emberek legnagyobb akadályai közé tartozik a rendelkezésre álló erőforrásokkal kapcsolatos információk hiánya, mondja Rosemary Janiszewski, az Országos Szemintézet Országos Szemegészségügyi Oktatási Programjának igazgatója. Azt mondja, hogy az olyan szervezetek, mint a The Lighthouse International és az American Blind of the Blind, széles körű tájékoztatást nyújtanak a helyi erőforrásokról, ahol az emberek saját közösségükben igénybe vehetik szolgáltatásaikat, ideértve a helyi látásmóddal rendelkező klinikákat és a vizuális rehabilitációs szolgáltatásokat.

Ezen túlmenően minden államnak van egy bizottsága a vakokért, és mindegyikük egy szövetségi finanszírozású programot nevez meg, melyet a „Független életvitel az idősebb egyéneknek, akik vakok” címmel ismertek. Ez a 2. fejezetben ismertetett program. látásmódot nyújt, és ajánlásokat és támogatást nyújt az életkörnyezethez való alkalmazkodáshoz, és szükség esetén segítséget nyújt a speciális képzés és felszerelés használatában.

„Tudnunk kell, hogy az emberek tudják, hogy otthonukban maradhatnak, és függetlenek maradhatnak egy ilyen eszköz használatával, és hogy a drágább eszközök nem feltétlenül jobbak” - mondja Janiszewski.

A NEI a honlapján (http://www.nei.nih.gov) ismertet egy tájékoztatót az alacsony látókörű szolgáltatásokról, beleértve az erőforrások és kérdések listáját, amelyeket a gyanús vagy diagnosztizált alacsony látókörű embereknek fel kell kérniük a szemorvosuknak és rehabilitációs szakemberek, beleértve:

• "Milyen változásokat várhatok el a látomásomban? A látásvesztésem romlik?
• A rendszeres szemüvegek javítják a látásomat? Milyen orvosi / sebészeti kezelések állnak rendelkezésre az állapotomhoz?
• Mit tehetek a látásom védelme vagy meghosszabbítása érdekében? Segít-e az étrend, a testmozgás vagy más életmódbeli változások?
• Hol érhetem el a látásvizsgálatot és értékelést? Hol kaphatok látási rehabilitációt?
• Hogyan folytathatom a szokásos, rutin tevékenységemet? Vannak-e erőforrások, hogy segítsenek nekem a munkámban?
• Segítenek-e minden különleges eszköz a napi tevékenységekben, például olvasás, varrás, főzés, vagy a ház körül a dolgok rögzítése?
• Milyen képzések és szolgáltatások állnak rendelkezésre, hogy segítsen nekem jobban és biztonságban élni, alacsony látásmóddal?

Folytatás

Az Elaine számára a támogató szolgálatok mindent megtettek.

"Elég jó időm van" - mondja -, és amikor rájöttem, hogy annyi társaim leereszkednek, vagy az ápolási otthonokban, csak azt mondom, "nagyon köszönöm" a jó Úrnak, hogy én vagyok jól, mint én vagyok. "